魔界HOMEWORK
まかいのHOMEWORK
Devildom's Homework
這是來自魔界的他們填寫的問卷調查！從個人簡介到戀愛問題，
絕對公開透明、毫無保留、赤裸裸的呈現在你面前。
請務必細心閱讀每一個文字，了解他內心的每個角落。
魔界で暮らす彼らに、アンケートに答えてもらいました！
パーソナルな質問から恋愛にまつわる質問まで、NG一切無しで赤裸々に回答してくれたので、
ぜひ隅々までチャックして彼のことをもっと知っちゃいましょう。
We have the demon brothers filled in a survey for us!
From personal information to questions about love and romance,
we make sure they answer everything to their heart,
so please check every details to know more about them.
SATAN
20 October
以笑容和隨和的外表隱藏著內心冷酷無情的一面的四男。備受惡魔憧憬的菁英。傳言惹怒他的話會被消滅的片甲不留。
The fourth-born who hides his callous personality under the mask of smiles. The demon elite that everyone admires. It is said that no one can survive from his wrath.
閱讀．藝術鑑賞
Reading, Appreciating arts
貓 ．美麗的東西
Cats, Beautiful things
RedxRed 蘋果批
RedxRed Apple Pie
醜的東西
Ugly things
對喜歡的人的祕密評價！
What you secretly think about the person you love
他總是能說出我最想聽的話，所以他說不定比我更了解我自己。
They always say words that I want to hear the most, so I think they understand me more than I do.
智慧乃萬代之寶。
Wisdom is better than all riches.
擼貓。
Petting cats.
左臂。
Left arm.
養一隻貓。
Own a pet cat.
給路西法施一個早上永遠整理不好頭髮的詛咒。
Cast a curse on Lucifer so that he can't fix his bed hair.
會
Yes
控制
Me
不會
No
其他
Others
被控制
My lover
其他
Others
會
Yes
不會
No
其他
Others
珍惜
Treasured
忘掉
Forgotten
其他
Others
很刺激
Exciting
想放棄
Resigning
其他
Others
會
Yes
不會
No
其他
Others
會
Yes
不會
No
其他
Others
SOLOMON
9 December
既是身為人界代表的留學生，也是讓眾多惡魔服從的最強魔法師。他總是一副精明的樣子，自稱「智慧之王」。廚藝爆炸爛。
An exchange student from the Human World, the most powerful sorcerer who has numerous demons serving him. He is always smart, and called himself the “King of Wisdom”. Disastrously bad at cooking.
魔法研究
Researching in magic
惡魔
Demons
沒甚麼特別的
No particular
沒甚麼特別的
No particular
對喜歡的人的祕密評價！
What you secretly think about the person you love
我猜不透他下一步會幹甚麼，所以看著就很有趣。...嗯？這我是不是已經說過了？
I can’t predict their next move, so watching them is interesting. …Um? I feel like I have said this before already?
今朝有酒今朝醉，明日愁來明日愁。
Tomorrow is another day.
大概是看有關魔法的書吧？
Reading books about magic, I guess?
臉。
Face.
秘密♡
Secret♡
作為拯救他們的代價，讓魔界的惡魔們和我締結契約，聽起來怎麼樣？
Let them make pacts with me in exchange for my help, how about that?
會
Yes
控制
Me
不會
No
被控制
My lover
其他
Others
其他
Others
我不會，也不想被控制。
I won’t, and don’t want to be possessive over either.
會
Yes
不會
No
其他
Others
偶爾吧。
Sometimes.
珍惜
Treasured
忘掉
Forgotten
其他
Others
很刺激
Exciting
想放棄
Resigning
其他
Others
不會覺得刺激，但如果是重要的人，我也不會放棄的。
It's not exciting, but I won’t resign if that person is important.
會
Yes
不會
No
其他
Others
會
Yes
不會
No
其他
Others